翡翠里的杂质叫什么？
天然形成的玉石，都会有天然瑕疵(俗称“杂棉”)比如棉、石纹等等；而人工处理的玉，可能因为加工过程的原因出现裂痕或缝隙，这种一般肉眼能看见。 不过一般评价一块玉的好坏，只看瑕疵是否影响观感或者价值，并不在意是天然的还是人为处理的。
但如果是评价翡翠的话，那可就是另外一回事了！ 因为大家对翡翠的了解远没有玉石那么深入，所以常常会把那些肉眼能看到的影响美观的瑕疵，都归结到“杂质”里，于是就开始纠结起来了：这个有斑的那个有絮的，这个花花的那个带黑的……其实，这些都是天然存在的，只是平时不容易被注意到罢了。 要说这些影响观感的瑕疵，对翡翠的价值到底有没有影响呢？答案当然是有！而且影响还不小！毕竟对于翡翠而言，瑕疵可是会直接涉及到“真假”和“等级”的问题。
所以，在评定一件翡翠的价值时，要是对这些瑕疵不管不顾的话，结果很可能就会“差之毫厘，谬之千里”了！ 所以我们在选购翡翠的时候，可千万别忘了仔细看看它身上的瑕疵哦~不过，要提醒大家的是，有些瑕疵虽然不影响到美感，甚至压根不会影响，但是会影响它的耐用性以及后期加工的能力。比如，有一些翡翠会有暗伤或者裂纹，虽然不影响外在的美观，但却会让它的水头容易散掉，耐久性和保值率都会大打折扣。
我们在说翡翠的时候，会提到一个词就是净度，在翡翠内部会有一些外在的瑕疵物质，就是翡翠的杂质，影响翡翠的纯净程度，而净度就是指在10倍放大镜观察的情况下，内部及外部瑕疵数量的多少决定的，分为五个等级：极净、净、较净、一般、较脏。常见的杂质类型有以下几类：
黄铁矿
黄铁矿也是属于一种矿物质，一般情况下它在翡翠中呈星点状、片状、片块状及不规则分布，它在未受风化前为亮黄、深黄色，在翡翠市场又叫“苍蝇屎”，常被简称为“黄货”。
绿泥石、角闪石、符山石等暗色矿物
这些暗色矿物的折射率都比翡翠要高，在光的照射下会呈现模糊不清的现象，并且在翡翠中常呈片状、片块状分布，肉眼观察呈深灰绿色、墨绿色、黑色等色调。
石棉、阳起石等白色纤维状矿物
这些纤维状矿物由于自身的形态特征，常成放射或者平行密集状分布，呈灰白色、灰绿色等色调，和翡翠的交织结构相混淆，有时不容易区分。
硬玉或钠黝帘石矿物的裂开
这些裂开是指组成翡翠的硬玉或者玻璃纤维等矿物，在生长过程中没有达到预定尺寸就终止生长，晶体发育受到阻碍而形成的。虽然不是外来杂质，但是肉眼看起来就像内部的裂隙或者杂质，裂隙的周围常有褐铁矿充填而呈红褐色，常常称为“癣点”。
以上是翡翠中最常见的杂质类型，其实还有一种翡翠的外在瑕疵，即翡翠的裂纹。裂纹对翡翠的完整性和通透感有较大破坏，并且容易越裂越大，所以一般带有裂纹的翡翠，不建议大家购买。
