青花玉是翡翠吗？
不是，青花的英文名称为“Aqua-blue jade”或是“Blue-green jasper”，属于翠玉族（Jasper），成分以氧化铝硅酸盐为主，由于含有较多的氧化铁所以呈蓝色或蓝绿色。 不过，虽然名字里有“蓝”字，但青花并不具备蓝色的构成部分——在光谱中，蓝光是电磁波的一部分，由电磁波产生的颜色被称之为“色差”或者“色谱”，而组成青花的矿物元素氧化铁和氧化镍具有红色和黄色的色调，在形成晶体的时候，这两种离子分别进入晶体的构造单位—晶格中，其中黄色调更易于显色，因此我们看到的就是黄色调占主导的青色。
同样因为含铁量较高，青花的硬度也比较高，在6.5～7左右，仅次于硬玉（翡翠）。 但另一方面，由于其内部的化学成分主要是铝、硅、氧等元素组成的氧化物和氢氧化物，因此与硬玉（翡翠）相比，它的结构没有翡翠那么致密，表面光泽也没有翡翠那样鲜亮。 在自然界中，大部分青色的玉石都来自于岩矿，比如橄榄岩、云母橄榄岩，或者是蛇纹石岩等，这些岩石经变质作用形成变质岩后，里面的暗色矿物重结晶，即可形成不同颜色的青花。