翡翠挂件背后刻字好吗？
从工艺上来说，背面刻字是没什么问题的，也是正规加工方法，不过从美观上来讲就不那么好了，毕竟现在翡翠首饰大多作为配饰，在脖颈间点缀，或者作为手链佩戴。
如果字体较大，刻在背面影响整体美感，建议改小；但如果字比较小，又担心以后看不清，那就把字贴在背面，用胶粘住，或是直接用蜡封住即可。 若是实在不放心，可以在购买的时候请店家给个放心担保。
现在有很多商家会在宝贝的描述里写上“背面磨平，无字”之类的文字来告知买家，不过这类文字属于促销手段，并不能成为维权的证据。所以，各位翠友还是需要用心观察，防止被骗。 另外，除了雕刻的文字内容之外，也可以考虑在背部刻上自己的姓名缩写、生日等个性化的信息。
因为有时候遇到质量问题需要维权的时候，这些细节也能起到关键作用。 值得注意的是，无论选择什么样的雕刻款式，都需要在购买时与商家沟通好，以免之后出现不必要的麻烦！