翡翠的种有些什么？
“种”是指翡翠的原生结构，它的形成与矿物质在翡翠中的沉积机理有关。 翡翠是由硬玉或钠铬辉石等矿物组成，这些晶体是在高温、高压环境下形成的，刚采挖出来的翡翠通常为块状，称“原石”，其表面及内部常有花纹状的纹理（风化纹），这些纹理是晶体的生长线（解理面）。经过雕刻打磨，可去掉表皮和内部的纹理，做成各种饰品。
天然翡翠的成分比较稳定，但在切割、加工过程中由于受到应力作用会产生微观应力的释放，常显示细小的裂纹，这在行话里被称为“棉”，有“棉”的翡翠表面往往呈现鳞片状。另外，有些翡翠含有暗色矿物（黑云母等），会在表面露出黑色的斑点；含钠长石的翡翠呈淡绿色，有时可见白色条纹。所有这些特征都是识别天然翡翠的重要标志。 市场上常见的假翡翠包括玻璃、塑料、树脂等材料制成的人造品和天然宝石（珍珠、南红等）及有机颜料染色的岫岩玉等。其中，人工染色剂长期浸泡在翠友的手洗刷中，有可能进入表皮层，因此用肉眼观察表面可能有染色痕迹，此外还可能会留下染色剂沉淀的斑痕。而用放大镜就可以明显看到，人造品内部往往是透明的，也有可能会看到气泡。当然，最可靠的方法还是仔细辨别其成分。