翡翠什么叫晴水？
“青水”是行内通俗的叫法，它指的是一种色调柔和、明亮、纯正的绿色，如同晴朗的天空一样明澈、纯净；此类绿色在自然界中主要是由绿色翡翠经过抛光打磨而成. 因此也称为“翡翠绿”或“晴绿”，是绿色中最为常见、最受人们青睐的一种颜色。
除了绿色基调上带有蓝味之外，影响“青水”色泽明度、鲜艳程度的因素还有：
1. 翡翠原石的品种质地。如老坑种、玻璃种的翡翠原石，由于其结构紧密、晶体细碎，所以加工出来的成品光泽亮度好，色彩饱和度大，显得鲜艳夺目，而有些品质一般的翡翠原石可能切出来的料子就暗淡无光或者带灰调，即使经过抛光打磨也没有办法使颜色变鲜艳。
2. 翡翠原料的抛光工艺也是影响最终效果的因素之一，一般来说，抛光越好越能凸显翡翠原本的色泽。但要注意，并不是所有的翡翠原料都适合抛光成亮光的镜面，因为如果表面张力不够的话，很容易出现磨花现象，使得原本干净的绿色变得污秽不堪。 以上就是决定“青水”色差的重要因素！